Prevod od "jí říct ať" do Srpski


Kako koristiti "jí říct ať" u rečenicama:

Chtěla jsem jí říct, ať toho nechá ale jen jsem tam seděla.
želela sam da joj kažem da stane... ali samo sam sedela.
Můžeš jí říct, ať mi je hodí ke dveřím, až je nebude potřebovat?
Хоћеш ли јој рећи да их врати на трем када их прочита?
A pokud chce jít Piper na setkání, měly byste jí říct ať mi zavolá.
Trezna sam veæ pet godina. Ako Pajper hoæe da dodje na sastanak, hoæete li recite joj da me pozove, okej? - Okej.
Můžu jí říct, ať to zkrátí.
Javiæe se. Mogao bi da joj javim da požuri.
Můžeš jí říct, ať na mě nešahá?
Možeš li joj reæi da me ne dira?
Poslouchej, až s ní budeš mluvit, můžeš jí říct, ať mi zavolá?
Slušaj, ako se èuješ sa njom, hoæeš li da je zamoliš da me nazove?
Podívejte, pokud ji uvidíte, mohl byste jí říct, ať zavolá Lynette?
Uglavnom, ako je vidite, možete li poruèiti neka se javi Lynette?
Musel jsem jí říct, ať přestane obtěžovat zákazníky, Drnká na rozjetou kytaru, žebrá o peníze.
Morao sam joj reæi da prestane gnjaviti kupce svirajuæi neku usranu gitaru, žicajuæi novac.
Můžem jí říct, ať se k nám přidá.
Mogli bi je pitati da nam se pridruži.
Mám jí říct, ať se vrácí, až ti bude líp?
Zelis li da joj kazem da se vrati kada se budes osecala bolje? Ne.
Mám jí říct, ať nechá snoubence a odstěhuje se do Ameriky?
Pa šta? Ja sada treba da joj kažem da ostavi svog verenika i preseli se u Ameriku da bi bila sa mnom?
Mohli by jste jí říct ať nám odpustí?
Hoæete li reæi Nehi da nam oprosti?
Můžeš jí říct, ať si přestane fotit moje krycí lišty?
Možeš li je zamoliti da prestane da uslikava moje modele?
Nedokázal jsem jí říct, ať na mě nečeká.
Nisam joj rekao da me ne èeka.
Měl jsi jí říct, ať si pozve svědka.
Trebao si joj reæi da zatraži sudski poziv.
Mám jí říct, ať vám zavolá?
Želite li da joj kažem da vas nazove?
Pokusila jsem se jí říct, ať ustoupí, a potom jsem se šla omluvit Cooperovi a udělala jsem věci jen horší.
Pokušala sam da joj kažem da se povuèe, i onda sam otišla da se isprièam Cooperu i samo pogoršala stvari.
Hele, jestli s ní budeš mluvit, mohla bys jí říct, ať sem okamžitě nakluše?
Aha. Vidi, ako prièaš sa njom, hoæeš li joj reæi da se smesta dovlaèi ovde?
Promiňte, ale mohl byste jí říct, ať přestane?
Hoæeš li stati? To je vrlo uznemirujuæe.
Měl jí říct, ať jde za námi.
Trebalo je da joj kaže da doðe kod nas.
Měli bysme jí říct, ať vypadne dřív, než stačí vybalit víc těch kalhotek, co vypadají jako padák.
Moramo joj reæi Da ide odmah pre nego raspakuje još Padobranskog donjeg veša
Ale neměli bychom jí říct, ať nejezdí?
Da joj kažemo da ne dolazi, možda još nije krenula.
Máš právo jí říct, ať ho nenosí a já tě na 100% podpořím.
Zabrani joj da je nosi, ja æu te podržati.
Můžeš jí říct, ať už sem nechodí?
Reci joj da više ne dolazi.
Kdyby se ti ozvala Winona, mohla bys jí říct, ať mi zavolá?
Ako se èuješ sa Winonom, hoæeš li joj reæi da me nazove?
Bež jí říct, ať se zakousne do hadru nebo se může zakousknout do mé pěsti.
Реци јој да загризе крпу или ће попити моју песницу.
Můžeš jí říct, ať se uhne?
Mogu li je pitam da se skloni s mog mesta?
Musíš jí říct, ať si promluví s rodiči.
Moraš joj reæi da prièa sa svojim roditeljima.
Můžeš jí říct, ať už nevolá jiným lidem a zavolá své kamarádce?
Pa možeš li joj reæi da nazove frendicu, a ne da naziva sve osim nje, molim te?
Měl jsem jí říct, ať si vezme ty peníze, jak říkal Matt.
Trebao sam da joj kažem da uzme novac kao što je Matt rekao.
Už se jí několik dní snažím dovolat, tak kdyby tě kontaktovala, můžeš jí říct, ať se mi ozve?
Pokušavam je dobiti par dana. Ako ti se javi, možeš li joj reæi da me nazove?
Chtěl jsem jí říct, ať jde se mnou.
A mislio sam da je pitam da krene sa mnom.
Jestli se o ni bojíš, měl bys jí říct, ať si nebere syna bývalýho mafiána.
Ako si zabrinut, možeš joj reći da se ne udaje za sina bivšeg bosa.
0.40521883964539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?